English version below
12. DEZEMBER ist das Treffen für den Rundgang
Am 12. Dezember machen wir ein großes Brainstorming zum Rundgang.
Für den Rundgang möchten wir gerne andere Formen der Präsentation vorschlagen, die eher kollektiv ist und sich nicht in erster Linie auf das Zeigen von einzelnen Arbeiten konzentriert. Einzelne Arbeiten werden gezeigt … aber im Kontext.
Alle, die im Rundgang etwas ausstellen möchten, sollen kommen und mitdenken und entscheiden, was wir machen.
Hier unsere Überlegungen dazu. Sie sind nicht verbindlich, sondern sollen euch anregen zum Weiterdenken oder zu anderen Vorschlägen.
Ein Vorschlag ist: Nachbarn kuratieren Nachbarn
Alle, die nun in den Räumen arbeiten, kuratieren ihre /n NachbarIn. Das heißt, sie wählen eine Arbeit aus von ihm / ihr / they und suchen eine schöne Präsentation. Sie machen ein Interview mit ihm/ ihr / they über die Arbeit oder auch das Leben oder andere Themen, die wichtig erscheinen.
Ein anderer Vorschlag: Merzbau
Googlen unter Kurt Schwitters Merzbau
Das ist eine gute Methode, um mit dem Lagerproblem in den Räumen fertig zu werden. Auch die Höhe eignet sich wunderbar, um große Türme mit Möbeln und Dingen zu bauen.
An jedem Merzbau können natürlich auch Objekte, Bilder, Filme, Töne auftauchen.
Ein anderer Vorschlag: Die Außenwände als Visitenkarte
Die Außenwände können als „Visitenkarten“ der Räume benutzt werden. Die Wände zeigen Pläne, wie der Klassenraum innen aussieht, oder sie sind Wandzeitungen, oder Wandmalereien. Sie können auch wir der Deckel eines Kartons funktionieren, in dem man hineinschaut. Oder sie können nach einem Thema gestaltet werden, zu dem alle im Raum etwas beitragen.
Ein anderer Vorschlag: Petersburger Hängung an den Aussenwänden
Google Petersburger Hängung.
Die Aussenwände werden von oben bis unten mit vielen unterschiedlichen Arbeiten vollgehängt aus den jeweiligen Klassenräumen und von Gästen.
Poster Idee
Jeder Raum hat ein Poster, das Poster zeigt ein Thema oder das Raumkonzept. Das Poster kann zugleich ein Faltblatt sein.
Timeline Idee
Google Hundertwasser, Group Material: A Chroncile of Interventions
Über alle 8 Wände werden Timelines gezeichnet, sie gehen von 1948 bis jetzt. (das ist zunächst der Zeitpunkt der Staatsgründung Israels / Nakba bis heute.) Diese Timeline wird aber eingebettet in andere Timelines, die eure Länder und Herkünfte betreffen. Was ist passiert von 1948 bis jetzt im Iran, in Bangladesh, in Korea, China, Japan, Cuba, Brasilien …? Wo gibt es Gemeinsamkeiten? Die Timelines können gemalt oder gezeichnet werden, Bilder können eingefügt werden, Fotos, Comics, Texte … etc. Das ist wahrscheinlich ziemlich viel Arbeit… hmm hmmm
Wechselnde Bilder
(besonders gut für große Formate)
Die Bilder könnten in unterschiedlichen Zeiten gehangen werden. Z.B. Alle 5 Stunden werden die Bilder umgehangen oder sie rotieren von innen nach außen.
Wechselnde Aufführungen
Vielleicht kein festen Ort für die Aufführungen haben, sondern ein bewegliches Podest, eine Wanderbühne, das da und dort auftauchen kann…
Gäste
Diejenigen, die nicht in den Klassenräumen arbeiten, werden als Gäste auf die jeweiligen Klassen verteilt, werden kuratiert und müssen auch kuratieren.
Wir freuen uns auf weitere Vorschläge.
DECEMBER 12 is the meeting for the Rundgang
On December 12, we will have a big brainstorming session for the Rundgang.
We would like to propose other forms of presentation for the tour that are more collective and not primarily focused on showing individual works. Individual works will be shown ... but in context.
Everyone who wants to exhibit something in the Rundgang should come and think along and decide what to do.
Here are our thoughts on this. They are not binding, but are intended to encourage you to think further or to make other suggestions.
One suggestion is: Neighbors curate neighbors
Everyone who is now working in the rooms curates their neighbor. This means that they select a work from him/her and look for a nice presentation. They do an interview with him/her about the work or life or other topics that seem important.
Another suggestion which we like very much: Merzbau
Google: Kurt Schwitters Merzbau
This is a good way to deal with the storage problem in the rooms. The height is also great for building large towers with furniture and things.
Objects, pictures, films and sounds can of course also appear on each Merzbau.
Another suggestion: the exterior walls as a business card
The outside walls can be used as "business cards" for the rooms. The walls show plans of what the classroom looks like inside, or they are wall newspapers or murals. They can also function as the lid of a box that you can look inside. Or they can be designed according to a theme to which everyone in the room contributes.
Another suggestion: Petersburg hanging on the outside walls
Google Petersburg hanging.
The outside walls are hung from top to bottom with many different works from the respective classrooms and from guests.
Poster idea
Each room has a poster, the poster shows a theme or the room concept. The poster can also be a leaflet.
Timeline idea
Google Hundertwasser, Group Material: A Chronicle of Interventions
Timelines are drawn over all 8 walls, they go from 1948 until now. (This is initially the time of the founding of the state of Israel / Nakba until today). However, this timeline is embedded in other timelines that relate to your countries and origins. What has happened from 1948 until now in Iran, Bangladesh, Korea, China, Japan, Cuba, Brazil ...? Where are the similarities? The timelines can be painted or drawn, pictures can be inserted, photos, comics, texts ... etc. That's probably quite a lot of work... hmm hmmm
Moving images
(especially good for large formats)
The pictures could be hung at different times. E.g. every 5 hours the pictures are changed or they rotate from the inside to the outside.
Changing performances
Perhaps not have a fixed location for the performances, but a movable platform, a traveling stage that can appear here and there...
Guests
Those who do not work in the classrooms will be distributed to the respective classes as guests, will be curated and must also curate.
We look forward to further suggestions at 12th of December.