//////////////////////////// Español abajo/English below

Liebe Student*innen,

wir bitten euch, diesen Donnerstag (09.11.2023) um 15 Uhr in 116 pünktlich zu sein und dann die Gemäldegalerie zu besuchen.

Außerdem findet für alle, die Deutsch lernen wollen, der Lesegruppe um 18 Uhr in 216 statt.

Wenn ihr euch bei diesen Terminen unsicher seid, wendet euch bitte an Leandro oder Ruby.

Mit freundlichen Grüßen,

Team des Studios kontextuelle Malerei

//////////////////////////// Español abajo

Dear students,

Please, we kindly ask you to be this Thursday (09.11.2023) at 116 at 3pm sharp and then they will go and visit Gemäldegalerie.

Also, for those interested in German learning, the reading group will take place at 6pm at 216.

In case of any doubt about these appointments, please contact Leandro or Ruby.

Best regards,

Contextual Painting Team

//////////////////////////// Deutsch oben

Estimados estudiantes,

Por favor, les pedimos que estén este jueves (09.11.2023) en el 116 a las 3pm en punto y luego irán a visitar la Gemäldegalerie. Además, para los interesados en aprender alemán, el grupo de lectura tendrá lugar a las 18h en el 216.

En caso de cualquier duda sobre estas citas, rogamos se pongan en contacto con Leandro o Ruby.

Un cordial saludo,

Equipo de la Clase de Pintura Contextual