Lieber Jakob und alle,
ich könnte mir vorstellen, dass es daran liegt, dass Du bei Deinen LVs „primär Deutsch/Englisch” ageklickt hast und nicht ausschließlich „Englisch”, wie ich das bei einer meiner LVs gemacht habe. Ich habe jetzt aber alle Probleme an den ZID gemailt und wenn die was Interessantes rausfinden, teile ich es mit Euch.
GlG Ruth
Am 02.09.2024 um 09:27 schrieb Krameritsch Jakob J.Krameritsch@akbild.ac.at:
Liebe Ruth, liebe alle,
danke Ruth für die Schilderungen, ich hab mir das nun bei einem Beispiel bei mir testweise angesehen, beides war bei mir lustigerweise nicht der Fall, also sowohl waren immer beide Sprachversionen bearbeitbar da als auch der Maskentext in der „richtigen“ Sprache. Vielleicht magst Du das dem ZID schildern, vielleicht wissen die Kolleg_innen dort besser, was das los ist. Ich denke jedenfalls nichts, was mit Absicht so sein soll…
soviel in Kürze von mir, herzlich und guten Wochenstart in die IKW-Runde (die ich übrigens demnächst aktualisieren werde, neue/emeritierte Kolleg_innen), Jakob
Am 31.08.2024 um 12:37 schrieb Sonderegger Ruth <R.Sonderegger@akbild.ac.atmailto:R.Sonderegger@akbild.ac.at>:
Liebe Dunja und alle,
ich habe beim Eintragen meiner LVs in AO zwei (sicher nicht gravierende) Probleme, bei denen Ihr mir vielleicht helfen könnt:
(1) Wenn ich angebe, dass die Unterrichtssprache Englisch ist, kann ich seit diesem Sommer (früher war das anders) gar nicht mehr die Maske für Deutsch aufrufen bzw. ausfüllen. Ich finde das eigentlich sinnvoll, denn damit ist deutlich, dass die Beschreibung wie das Sem. selbst nur für Englisch-sprechende Studierende relevant ist. Aber vielleicht ist es auch nur meine Unfähigkeit oder ein temporäres Problem von AO, dass ich in der Maske die Option „Deutsch” nicht anklicken kann.
(2) Bei den Seminaren, bei denen ich die Option Englisch angeklickt habe, bleibt der Rahmentext der Maske (Inhalt, Ziel, Voraussetzungen…) immer deutsch und ganz oben links bekomme ich auch den Hinweis „LV-Bearbeitung gewählt Deutsch”. Kann man das irgendwo umschalten, sodass auch der Masken-Text Englisch wird? Denn so, wie es jetzt bei mir erscheint, ist es ja widersinnig für Englisch-sprechende Studierende.
Ich habe an diesen zwei Problemen jetzt mehrere Tage herumelaboriert und komme nicht weiter, schließe aber aus, dass es ein temporäres AO Problem ist.
Vielen herzlichen Dank vorab für den Fall, dass mir jemand weiterhelfen kann, Ruth
Am 30.07.2024 um 14:07 schrieb Reithner Dunja <D.Reithner@akbild.ac.atmailto:D.Reithner@akbild.ac.at>:
Liebe Alle, ich darf unten angefügte E-Mail sowie beiliegende Informationen die uns seitens des Vizrektorats für Lehre übermittelt worden sind, zur Information und Kenntnisnahme weiterleiten. Mit lieben Grüßen Dunja
------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Liebe Kolleg_innen, Ich möchte Sie darüber informieren, dass für alle genehmigten Lehrveranstaltungen im Wintersemester 2024/25 Ihres Instituts sämtliche Angaben zur Abhaltung bzw. zur Prüfung, d.h. im Detail:
* Lehrveranstaltungsinhalt (auch auf der englischen Seite) * Lehrveranstaltungsziel (auch auf der englischen Seite) * Abhaltungstermine * Abhaltungsort * Prüfungsmodalitäten in AkademieOnline bis spätestens 16.September 2024 einzutragen sind.
In der beigefügten Infobroschüre sind dazu weitere Informationen zu finden. Nachstehender Link führt direkt zum Online-Videotutorial:https://www.akbild.ac.at/de/universitaet/interner-bereich/campus-online-tuto...
Bitte verteilen Sie diese Information auch an alle Lehrenden Ihres Instituts, damit für unsere Studierenden zum Start der Lehrveranstaltungsanmeldungen alle oben angegebenen Informationen in AkademieOnline ersichtlich sind. Im Anhang finden Sie die gestaffelten Anmeldezeiträume als PDF. Bitte hängen Sie diese an Ihren Standorten aus.
Vielen Dank und freundliche Grüße
Ingeborg Erhart
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– A...kademie der bildenden Künste Wien
Mag.a Dr.in Ingeborg Erhart (sie/she) Vizerektorin für Kunst und Lehre Vice-Rector for Art and Teaching
Telefon +43 1 588 16 1200 Schillerplatz 3, 1010 Wien
i.erhart@akbild.ac.atmailto:i.erhart@akbild.ac.at www.akbild.ac.athttp://www.akbild.ac.at/ Facebookhttps://www.facebook.com/akbild.ac.at Instagramhttps://www.instagram.com/akbild/ Xhttps://twitter.com/akbild?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Eauthor
<Gestaffelte Anmeldezeiträume Wintersemester 2024-25.pdf><AO-Tutorial_Lehrende_Broschuere.pdf>_______________________________________________ Ikw_intern mailing list -- ikw_intern@lists.akbild.ac.atmailto:ikw_intern@lists.akbild.ac.at To unsubscribe send an email to ikw_intern-leave@lists.akbild.ac.atmailto:ikw_intern-leave@lists.akbild.ac.at
_______________________________________________ Ikw_intern mailing list -- ikw_intern@lists.akbild.ac.atmailto:ikw_intern@lists.akbild.ac.at To unsubscribe send an email to ikw_intern-leave@lists.akbild.ac.atmailto:ikw_intern-leave@lists.akbild.ac.at
----------------------------------------------------- A...kademie der bildenden Künste Wien
Jakob Krameritsch Institut für Kunst- und Kulturwissenschaften
Telefon +43 1 58816 8105 Mobil +43 699 1 967 51 31 Schillerplatz 3, A-1010 Wien